И Москва не сразу строилась!

Судя по последним вечеринкам, ТанТан всё таки прониклась удовольствием от использования платьев на танцах. Понятное дело, что и Москва не сразу строилась, и прежде, чем к этому прийти, нужно было таки попробовать и джинсики, и маечки, и босы ноженьки... :-) Зато теперь стало действительно красиво!
Самое любопытное для меня теперь - это когда же в ней уже успокоится призрак той самой негритянки в зелёной юбке (c), и она возьмётся за ум и за наше кошерное мамбо, куда больше соответствующее её платьям и раскрывающее их?

Год?
Два?
Три?
Или и целой жизни не хватит?
Делаем ставки в комментариях! Читать дальше......

MamboNights, Вильнюс, 15 декабря 2012

В связи с декадансом воскресной алькотрасовской сальсатеки, довольно логичным кажется рост интересов наших танцоров к мероприятиям на выходных за пределами Минска. Ближайшим к Минску активно сальсующим городом является Вильнюс, где ежемесяцно проводятся две крупные тусовки: Salsoteka, о которой я уже писал раньше и MamboNights, которой посвящена данная небольшая заметка. Здесь я изложу небольшие личные впечатления, которые наверняка могут существенно дополнить baraulia и vadzappa, которые бывают в Вильнюсе существенно чаще моего.

Предварительные замечания
Первое, что бросается в глаза на сальсах в Вильнюсе, это старание организаторов делать мероприятие клёвым. Этим обе упомянутые вечеринки отличаются от Алька, где всем всё равно, или, например, от понедельничной вечеринки в Варшаве. Думаю, что главной причиной этому является конкуренция за сравнительно небольшую танцевальную аудиторию. И эта конкуренция действительно идёт на пользу обеим вечеринкам: приезжают гости с мастер-классами, появляется шоу-программа, есть фотографы, есть народное коктейльное меню и т.д. и т.п.

Второе, что важно отметить, - это международность. На сальсах в Вильнюсе вполне можно встретить как танцоров из Каунаса, так и из соседних стран. При этом речь идёт о людях, которым есть что показать, а не о новичках, заглянувших посмотреть и попить пивка.

MamboNights в этот раз
Я прибыл в клуб в районе одиннадцати часов. На верхнем сальсовом танцполе было примерно человек 80. Насколько населён в это время был нижний кизомбовый танцпол мне сказать трудно, но, судя по ротации, вполне можно расчитывать на человек 40-60. Абстановка в целом была скорее домашняя, чем фестивальная, то есть все друг друга знают, и с удовольствием общаются, пьют и танцуют. В результате, правда, все в основном танцуют со своими, но, будем реалистами, на самом деле это везде так. :)

Стилевую направленность вечеринки определить трудно: тут есть и танцоры на-1, и на2, и по кругу, и любители кизомбы, и бачаты. Чего на Мамбо Найтс нету - так это собственно мамбо*. ))) Но в целом это вполне ожидаемо, поскольку ЕТ-мамбо вообще очень редкий зверь на сальсатеках, в силу того, что сальса банально проще и значительно популярнее. Ну а благодаря baraulia я могу запостить небольшое видео на тему того, как мне танцевалось.

Музыкальую сторону вопроса в этот раз оформляли диджей Jocker Is Wild и диджей Mili. Джокер больше играл под аудиторию, а Аня скорее пыталась приблизиться к тематике нью-йоркского стиля. К сожалению, примерно в два часа ночи на вечеринку заглянули служители закона с приветом от жильцов соседних домов и с настоятельной просьбой сделать потише. Так что полного отрыва под сальсу-дуру Ане устроить не вышло. Но мне, честно говоря, это вообще не помешало, поскольку и так песни в голове сидят. :)

В итоге примерно в половину четвёртого утра я почти что уполз на ночлег с чувством полностью глубокого танцевального удовлетворения.

Две ложечки дёгтя
Конечно, идеальных мероприятий не бывает, и как бы не старались организаторы, всегда что-то может пойти не по плану. В данном случае имелись всего две ложечки дёгтя:
1) Фотограф. Я даже не буду давать ссылку на фотки, чтобы не создавать у читателей негативного впечатления о мероприятии, ибо снимки УЖАСНЫ. Просто удивляюсь, как у человека не дрогнула рука заливать такое в сеть...
2) Ценник в баре: на вечеринке со входом в 20 литов** как-то даже неожиданно видеть куба-либре по 11 за небольшой стакан.

Вместо заключения
Буквально в трёх часах езды от Минска регулярно играют две весьма приличные вечеринки. Любую из них можно уверенно порекомендовать белорусским любителям сальсы, желающим получить от танца больше, чем на сегодня может предоставить воскресная Алькотека: в наличии клёвая клубная обстановка, опытные диджеи, примерно дюжина сильных танцоров и еще с полсотни среднего класса, международное танцевальное общение и просто чувство разнообразия.

Хочется сказать спасибо организаторам обеих вечеринок за работу, поскольку реально чувствуется, сколько старания они вкладывают.



----------------------------------------------
* В смысле ЕТ или около того.

** 70000 на наши деньги

Читать дальше......

Про фестиваль

или хорошо, или ничего...

В этом году фестваль NextDoor обещал во многом отличаться от прошедших. Главной неожиданностью для меня был выбор приглашенных гостей. Если раньше оргкомитет фестиваля приглашал известных тусовщиков, напирая на социальную составляющую, то в этот раз в ВИП-списке оказались по сути артисты. И Марк-Энтони, и тем более Донатас, и уж еще тем более Конрад... Глядя на это создалось впечатление, что оргкомитет решил изменить стратегию прошлых лет и сделать фестиваль более европейским. Можно было надеяться, что через пару лет его доведут до нужных кондиций. Однако в понедельник утром появилось заявление о том, что это была последняя серия фестиваля...

Что ж, какими бы не были мои личные взгляды на происходящее, остаётся лишь сожалеть о случившемся. Как и в случае с "Энергией Сальсы", каким бы фест ни был, его наличие всегда лучше, чем его отсутствие. Выучим же его уроки и вспомним его добрым словом.
Читать дальше......

позор

(так буднично - с маленькой буквы и без восклицательных знаков)
Учитывая прошедшую две недели назад информацию о том, что в Альке починят пол, я решил съездить и проверить результат собственными глазами ногами. Поскольку дат и обещаний мы слышали уже слишком много, я предварительно позвонил Марго и уточнил ситуацию. Она сказала, что заливки не было*, но дыры зацементировали. Решив, то это лучше, чем ничего, я таки поехал в клуб. Дальше оказалось...


На месте оказалось следующее: действительно дыры зацементировали и даже положили туда пару кусков железной арматуры, которая, видимо, должна внушить уверенность в завтрашнем дне**. Но это было меньшее из зол. Когда я оставлял алькотеку летом, это было еще более-менее пристойное мероприятие. Но сейчас... Половое покрытие отступает на второй план, когда видишь строительные поддоны прямо посреди танцпола. Прекрасную компанию им составляют охранники в верхней одежде и уборщица с половой тряпкой, прогуливающиеся туда-сюда по клубу. Кстати, охранники - хотя бы есть, а вот в диджейской - никого. И, вполне логично, на танцполе - мрачное месиво***. И во всём этом мраке есть ровно два лучика света: Лена О. в шикарном красном платье и Настя Г. в платье более спокойных тонов. Они как будто всем своим видом показывают: пусть тут хоть земля разверзнется, а у нас - танцы! Мне трудно подобрать слова, чтобы описать мою степень уважения к этм двум девушкам в данной ситуации...

Дальше события стали развиваться любопытно. Музыка мне показалась очень знакомой, и после нескольких песен я понял, что играет тот самый диск, который я оставил в июле перед уходом****. Этот диск, судя по моей базе, датируется девятым декабря 2011 года!!! То есть диску почти год. Трудно представить, сколько раз его уже ставили, но, очевидно, он уже затёрт до таких же дыр, как и пол. Песни раз за разом срывались то на начале, то на середине. Но, что меня поразило, танцоров это не особенно напрягало. Они просто продолжали танцевать или менялись парами. Учитывая, что срывалось по пять песен подряд, финала оставалось ждать недолго, и примерно без четверти десять (в самый прайм-тайм!) музыка закончилась. ВООБЩЕ. И всем наплевать. И в диджейской никого. И уборщицам, и охране, и барменам, и уж тем более отсутствующм промоутерам... Никому нет дела.

И что бы вы думали. Может кто-то из пришедших вышел на центр и сказал: "Черт возьми, я шел в центральный клуб, а не в колхоз с поддонами, дырами, куртками и срывающимся звуком! Верните мне деньги за билет!" Нет. Более того, судя по взглядам, никто об этом даже не подумал! Сказано было только одно:

Антон, раз уж ты тут, может запустишь диск сначала?

Занавес.






Даже не знаю, зачем я его запустил. Может стоило просто улыбнуться и ехать домой? Ведь теперь это уже не моё дело. Это не та вечеринка, которая более трёх лет была ценром минской сальсовой жизни. Когда-то центральный клуб после подвала ДКЖ был вызовом для комьюнити. Это была открытая вечеринка, на которой все школы были равны, место, которое мотивировало новичков развиваться, а опытных сальсерос - не бросать. А теперь? Это место, где администрация клуба и администрация вечеринки относятся к танцорам по принципу "пипл хавает". И на вопрос о том, почему они так относятся, есть только один очевидный ответ: потому, что действительно "хавает".

Эта запись в блоге называется "позор". Может быть и хотелось бы написать "позор клубу" или "позор промоутерам", но это был бы самообман. Самой позорной в данном случае является та самая памяркоунасть, которая завела нашу самую большую сальсатеку в такое дремучее болото. Позор наплеветельскому отношению, позор терпимости и терпилам, которые безропотно хавают.

Милые Лена О. и Настя Г., я помню те годы, когда вы начали ходить на эту вечеринку. Простите за то, что с ней стало....


Постскриптум.
Я всегда был за то, чтобы вечеринки и уроки стоили как можно меньше. Ведь танец - это счастье, а пытаться перевести счастье в деньги - это убого. Но сейчас я вынужнен изменить своё мнение и вынужден радоваться анонсированному двухкратному росту цен. Похоже, это единственное, что может заставить людей быть хоть немного более требовательными к тому, что их окружает. Возможно, остановись музыка на вечеринке за 50тыщ, а не за 15, всё пошло бы по другому сценарию.
Или есть какой-то другой путь?



-------------------------------
* ну почему я не удивлён???

** вся двусмысленность слова "дне" тут уместна!

*** (с) Север Комбо, песня "Сальса-Меренге"

**** он уже тогда игрался неровно
Читать дальше......

Другая сальса - Финал.

Хорошенького - понемножку!
Всем, кто хотел сходить, но всё откладывал на следующий раз остаётся только пожелать в будущем не ждать так долго! :-) В связи с приближением декабря "Губернию" ждут корпоративы и вечеринок больше не будет. В целом осеннее приключение "Другой Сальсы" оставило впечатление чего-то гармоничного и прекрасного. Спасибо промоутеру Тане за работу, администрации ресторана за помещение и всем участникам за танцы и атмосферу праздника.

Фотоотчет о прошедшем мероприятии можно посмотреть тут. Полосатый дресс-код сильно усложнил процесс съёмки, поэтому фотографий в этот раз мало, но несколько клёвых всё же есть. Посты о предыдущх вечеринках и фоторафии можно найти по тэгу "Другая Сальса".

И краткий коментарий.
По последним разговорам вечеринки, вроде как, можно будет возобновить в феврале. Впрочем, это вилами по воде писано, поскольку первоначальная идея сделать дешевый вход и доступное меню, чтобы танцоры не чувствовали себя финансово стеснёнными, не очень себя оправдала. Судя по некоторым наблюдениям, какими бы не были скидки для сальсьерос, некоторые танцоры всё таки считают, что если на входе не обыскивают, то правильнее притащить воду с собой... :-)

В любом случае, если у кого-то из заинтересованных лиц есть идеи по залу, куда вечеринка может переехать до февраля (или на постоянной основе), пожалуйста, дайте знать.
Читать дальше......

Афро-вечеринку остановила милиция

Сегодня имело место событие, незаурядное вдвойне. Во-первых, была афрокубинская вечеринка, которую организовала ТанТан. У неё, мягко говоря, необычный подход к организации мероприятий, в результате чего они получаются с одной стороны немного сумбурными, а с другой - душевными и забавными. В программе было выступление школы барабанов, анимация под живую музыку, обсуждение ориш, реггетон, презентация нового шоу и, как водится обычно, сальсо-бачатко-чайок-вкусняшки. Однако план оказался слегка нарушен....

Школа барабанов, несомненно растёт. Я помню их первые выступления несколько лет назад, и это было скучновато. А теперь у них есть и сложные ритмы, и разные инструменты, и солист, и взаимодействе в группе. Короче, они построились и как ДАЛИ в десяток джембе!.. это надо было слышать. Было сыграно несколько композиций с разными ритмами. После этого началась анимация под живую музыку. Две Тани во всю общались на языке жестов и поочерёдно задавали ритм друг другу, передавая его потом своим группам (танцорам и перкуссионистам соответственно). Это определённо стало кульминацией выступления и оставило очень яркое впечатление.

Во-вторых, следующим, настолько же неожиданным, насколько и закономерным, развитием событий стало появление наряда милиции и инициативной группы жильцов дома. Понять последних, в принципе, несложно: я, сидя на полу, просто пятой точкой чувствовал, как пол вибрирует, следуя за музыкой. А учитывая, что зал СальсыКубаны находится в пристройке к жилому дому, думаю, что афро с Танями танцевал весь этот самый дом. С другой стороны, жильцы были настолько озлоблены и на эмоциональном взводе, что это делало их абсолютно неадекватными. Одни только выражения типа:

Да какие у них танцы? У них тут СЕКТА!!! Вы слышали эту музку? Это ненормальная музыка!

чего стоили. При других обстоятельствах, наверное, все бы дружно посмеялись над тем, как бескультурность и злость ослепляют людей, однако в данном конкретном случае было совсем не до смеха.

В итоге вечеринка была в срочном порядке свернута и перевезена в Креду. Там прошел остаток программы. Учитывая, что дело происходило в полностью пустом здании в рабочем квартале вечером в субботу, в этот раз ни музыка ни танцы уже никому не помешали. И пусть градус отжига существенно понизился, но всё равно было весело и интересно. Тантан удаётся удивительно глубоко вживаться в образы ориш, которые она танцует, в результате чего их хореография находится во многом на грани между танцем и театром. Думаю, что если бы кроме настроения у неё еще был сценарий (пусть даже самый простой и незамысловатый), то это бы подняло их мини-постановки сразу на уровень.

К сожалению, из-за авраального перезда программа не была выполнена до конца. Мне лично не хватило обсуждения и общего гвагванко. А кому-то, возможно, не хватило бачаты... В любом случае, расставляя точки над й, сейчас остаётся лишь пожелать СальсеКубане успешного урегулирования разногласий с соседями, а Тантан - успеха её новой постановке. Будем надеятся, что сегодняшняя вечеринка - это не последнее мероприятие в таком стиле.
Читать дальше......

Про варшавский фест

Собрался я тут написать про варшавский фестиваль сальсы, который имел место в прошедшие выходные, думал, размышлял... В итоге понял, что если и дальше буду думать, то вместо Варшавы напишу второй раз про Берлин. :-)) Ибо очень много аналогий и сравнений между этими двумя событиями. Но, обо всём по порядку.

Даты - плохо.
Второй год подряд даты WSF совпадают с празднованием Дня Независимости в Польше. В итоге имеют место проблемы с жильём, проблемы с пробками, закрытые магазины и беспорядки в центре. Вот мне любопытно, неужели в прошлый раз было непонятно, что это неудобные дни для фестиваля?
Или поскольку берлинский конгресс совпадает с Днём Объединения Германии, то варшавский фест тоже должен носить оттенок национального праздника?..

Место - спорно.
Как ни крути, но с тех пор, как в 2005-ом белорусским танцорам на WSF предлагалось переночевать в спальнике в СальсаЛибре (было и такое!), утекло много воды. За эти семь лет фестиваль сформировался прежде всего как тусовка. В ходе вечеринок в прошлом году бары клуба Стодова оставляли впечатление даже более активных мест, чем танцполы. И поэтому перевезти фестиваль в отель - это, очевидно, логичное решение. Атмосфера там более располагающая к общению, много разных мест и закутков. А если кто-то приглянулся - всегда можно подняться в номер...*

Вторым безусловным плюсом нового места был звук, существенно более качественный, чем в Стодове.

Но на этом плюсы заканчиваются. Три жестоких минуса - это район, ценник и площади. Район таков, что из отеля просто выйти некуда. Ценник - одна ночь по цене двух-трёх ночей в хостеле. А площадей настолько недостаточно, что уроки начинаются в 10 утра... Мой сосед по комнате с тусовки вернулся в под 10 утра, а у кого-то уроки уже в это время начались.

Проживание - зачет.
В итоге я поселился в том же месте, где и в прошлом году: ближе к центру, в отдельном тихом доме, с кухней, холодильником, феном, утюгом, компьютером и т.д. и т.п. Про ценник выше уже сказано, так что, Боже, храни варшавские хостелы! :-)

Соседом по комнате оказался диджей и соорганизатор одного из крупных европейских фестивалей. Поэтому кулуарных сплетен я наслушался, хоть отбавляй. :-)

Шоппинг - спорно.
С одной стороны, я таки добыл второй жилет** в коричнево-зелёных тонах. Так что сэкономленное на отеле нашло куда уж лучшее применение сразу на месте. С другой стороны, фестивальные модники сейчас либо во всю носят пиджаки специального покроя***, либо имеют особые головные уборы. И ни с тем ни с другим, к сожалению, я успеха не имел: пиджаки жали в плечах, а шляпы - в кошельке.

Уроки - плохо, очень плохо.
Начало - рано, окончание - поздно, с низких подиумов ничего не видно, танцевать просто негде, и народу набито просто спиной к спине... Но даже при всём этом от уроков вможно было бы получить какую-то пользу, если бы материл был соответствующим. А так Эдди Торрес привёз ту же самую программу, что и два года назад. Учитывая, что у меня весь тот материал записан и проучен - просто потеря времени. Потом Ямули. Вот Механизатор пишет:

В очередной раз понравилось, как Yamulee дают мастер-класс: успел-не успел - твои личные проблемы. Если по программе заявлен высокий уровень сложности, то будь добр: либо смирись с тем, что ты ничего не поймешь и ничего не успеешь, либо сходи на занятие попроще.

Часто доводилось слышать: дескать, наиболее классные инструкторы на конгрессах - те, которые подстраиваются под средний уровень тех студентов, которые пришли к ним на данное конкретное занятие. Так вот неправда: классные инструкторы - те, кто четко выдерживают заявленный уровень сложности и дают максимальное количество информации в единицу времени.

Честно говоря, после такого отзыва у меня появилось впечатление, что мы сходили на два разных урока! Осмар трижды показывал вторую фигуру в его комбинации, уменьшая количество поворотов и подготовок. В итоге вышла комбинация, которая, будучи непростой техническки, в танцевальном смысле просто скучна.

Похожая ситуация была и у Адольфо: поскольку его уроки были последними в воскресенье и народ еле стоял на ногах, то аудитории были предложены весьма стандартные комбинации.

В итоге я конечно погу понять радостные отзывы тех, кто годами не выбирался из нашего местного болота, однако для недомоседа уроки были малоинтересны. Естественно, за исключением Малитовского.

Белорусская группа - очень хорошо!
Наверное самое важное для нашего местоного сальса-комьюнити - это количественный и персональный состав белорусской группы. Месяц назад я был очень доволен тем, что удалось вытащить Kenny Tavr'а в Берлин. В кои то веки руководитель минской школы поехал посмотреть большую сальсу вживую, а не на Ютубе! Однако Паша М. в этом плане меня полностью переплюнул: он вывез в Варшаву таких закоренелых домоседов, что я аж диву дался. Не знаю, правда, изменит ли что-то во взглядах этих людей один фестиваль, но это уже хоть что-то! Короче, Павлу Сергеичу - и респект и зачет одновременно.

Главный вопрос, который для меня остался, это что же думает коллега Механизатор по поводу того, что внезапно оказалось, что ЕТ-2 на сальсатеках не танцуют. Даже партнёрша Тореса - и та на сошиале предпочитает свинг сальсы ритму мамбо. По сути варшавский фест позиционирует ЕТ строго на сцену. Так что Меха, предпочитая ЕТ и одновременно являясь убеждённым социальщиком, был очень особенным танцором на фесте.

Вечеринки - очень хорошо!
Сколько бы спорных моментов в организации феста не было, но основной козырь - вечеринки - был разыгран на ура. Люди, которые в других случаях бы попадали на сальса-танцпол за неимением других вариантов, в этот раз спокойно отправились на кубинский танцпол и на бачату-кизомбу. В результате сальсерам-пуристам досталось весьма свободное помещение, неплохое проветривание, качественный звук и проверенные годами мэйнстрим-диджеи.

В пятницу потанцевал с, как это сейчас говорят, big names. Особое впечатление в это раз оставили Бружу и Таня Алемана. Бружу в начале пятничной вечеринки была свежа и полна сил, и танцевала в том стиле, в котором её привыкли видеть на сцене. И вот это было очень интересно и не похоже на все наши с ней предыдущие танцы. Таня же имела в своём арсенале агрессивное платье с одной стороны и маленькую капельку наигранной застенчивости с другой. Очень эстетически тонкая патнёрша, танец с которой доставляет какое-то странное чувство радости. После big names танцевал с девушкой из Стамбула. До сих пор сокрушаюсь, что не запомнил, как её зовут, поскольку танец был такой, что стоило бы!

В дальнейшем большую часть времени танцевал с польскими партнёршами. Как, наверное помнят постоянные читатели, польский стиль женской сальсы - один из моих любимых и не было никаких причин себе в этом отказывать. Кульминацией темы стали три песни подряд с Магдой Приходько в субботу. Было что-то так клёво, что мы приглашали по очереди и не могли натанцеваться. Последней из трёх песен была какая-то ну очень особенная версия La Negra Tomasa, но расспросить диджея о том, что за она, уже просто не было сил.

Хэппи энд
Закончился фестивальный уикенд убедительной победой сальса-танцпола. И кубисты, и бачатники уже стали совсем малочисленны, а сальсеры всё продолжали жечь и жечь!








----------------------------------------------
* Могу спорить, что одноместные номера были разобраны первыми! :-)))

** Приветик Димитрию!

*** Те, кто посмотрел в Берлине или с нами на Другой Сальсе показ коллекции Хуана Матоса, неверное помнят, о чем речь.
Читать дальше......

Другая Сальса, 14 ноября2012, Анонс

Поскольку большая группа наших танцоров вернулась с фестиваля в Варшаве, то, похоже, что вечеринка в среду пройдёт под знаком обсуждения этого, несомненно, интересного мероприятия. Тем более, что в этом году варшавский фест получился особенно неоднозначным, с ярко выраженными как сильными так и слабыми сторонами.

В сети уже появились некоторые отзывы, в частности диджей Механизатор пишет о том, что (цитирую):

сальса на минских сальсатеках - это неспешное пенсионерско-черепашье ползанье по танцполу

Я думаю, лучшим ответом на это станут музыкальные новинки от группы "Ля Ритмика". У меня есть их очень сильная концертная запись, где кроме обычных певцов во всю читают рэп двое приглашенных американских эмси. В результате у них получились супер бодрые и энергичные песни, под которые уж точно не выйдет поползать! :-)

Промоутер Баруля объявила вечеринку как полосатую, так что мне очень любопытно, есть ли у неё в запасе многослойный полосатый коктейль. Впрочем, узнаем на месте.

Фото с прошлой вечеринки тут. Альбом включает в себя исключительно душевные композиции "Ленин и дети" и "Пионер - всем ребятам пример", а также фоторепортаж с поэтических чтений, без пяти секунд поцелуй в бачате и бесподобный язык любимца женщин(с).
Читать дальше......

Смелость, достойная чемпиона

Тут, на сальсафесте в Варшаве, происходят любопытные вещи. Одна из них - урок Михала Малитовского, чемпиона мира по бальным танцам среди профессионалов. На самом деле только потанцевав достаточно долгое время становится понятно, насколько большую смелость надо иметь, чтобы прийти к танцорам совершенно другого стиля и попытаться донести до них часть своего мировоззрения, зачастую весьма отличного от взглядов аудитории. А учитывая, что аудитория в Варшаве весьма пафосная и с претензиями :), шанс быть освистанным отнюдь не нулевой. Урок начался с замечания:

Довольно часто, танцуя с кем-то, люди не замечают партнёра. Не то, чтобы не замечают в партнёре/партнёрше человека, но вообще не замечают патнёра. Не стремятся понять его движение, настроение и чувство музыки. Люди просто берут друг друга за руку и начинают делать свою хореографию - по сути сами для себя.

Конечно, Михал сформировал эту фразу глядя на бальников. Но знал бы он, насколько сильно она справедлива для клубных танцев!!!

После этого был урок, в целом, по приложению приёмов контактной импровизации к латиноамериканским танцам. Было довольно интересно и где-то полезно. В отличие от абсолютно подавляющиего числа уроков на сальсафестах докладчик изложил некоторое количество теории, а не очеедное связко. В частности, он предложил:
- классификацию понимания движения партнёра без контакта,
- четыре варианта глубины взаимодействия в точке контакта,
- переход между точкой контакта и точкой блокировки.

Даже не знаю, какаое впечатление всё это произвело на социальщиков, но мне так понравилось. :-)
Читать дальше......

Другая Сальса, 7 ноября 2012

Второй раз подряд на среду выпадает праздник, да еще какой! Ежели был бы это "день сборщика бананов" или "день осенизатора", так еще можно было бы расслабиться... Но день 7-го ноября - красный день календаря, так что надо собрать остатки здоровья и отмечать! :-)

Точно так же, как и прошедший Хэлоуин, предстоящая вечеринка представляет особый раздол для костюмов (см. иллюстрацию!). В дело может пойти всё, начиная от красных галстуков и октябряцких звёздочек, и заканчивая босоногими лохмотьями настоящего крестьянского пролетариата. Впрочем, в последнем случае без предъявления сохи или плуга в доказательство того, что это костюм, в клуб могут не пустить...

В праздничный плейлист безусловно войдёт "Вставай, проклятьем заклеймённый!", а также другие нетленки типа "Нас давит, товарищи, власть капитала!"* и "Гудки тревожно загудели..."**. Есть большой соблазн завести ироничный вальсик "Дремлет притихший крейсер Аврора. Большая граната и я еще молод...", но это, пожалуй, если действительно придут ребята от сохи.

Ясное дело, что такое явление как Коктейль Дня, являющееся очевидным атрибутам буржуйства***, в этот день было бы просто кощунством по отношению к празднику. Поэтому пить будем водку. Жестко и бескомпромиссно. Для тех, кто в силу утонченности или водительской осторожности, к водке относится прохладно, попробуем договориться с барменом, чтобы можно было взять меньшую порцию, или нашу особую безалкогольную водку.

В качестве общего развлечения попробуем устроить конкурс по декламированию стихов В.В.Маяковского. Надеюсь, это получится лучше, чем прошлонедельное гадание на яблоках... Так что всем с собой брать стишок на революционную тему!

Латиноамериканский музыкальный набор будем стараться сохранить традиционным. Из тематических штучек певица Аврора споёт песню "Револю!" :-). Что же касается новинок, то у нас сыграет группа Чичи Перальта, которая играет традиционные доминиканские бачату и меренге, а не попсовые урбан-мотивы. Для ча-ча-ча у меня есть на выбор или очень клёвая живая версия "Oye Como Va" или едва ли кем-то у нас раньше слышанное бугалу "Once In A Lifetime", более чем сороколетней выдержки - исключительно добрая и светлая мелодия. Кому из них отдать предпочтение, я еще не решил. Что же касается сальсы, то сейчас я слушаю септет "Belmonte y Su Afro Latino Siete" и их музыка удивительно гармончина и прекрасна. Это тот редкий случай, когда в свою диджейскую базу из альбома я добавил не одну-две, но целую кучу песен. И, думаю, пару штук из них мы станцуем!

Постскриптум:
Фотографии с прошлой вечеринки тут. Несколько человек имели тематические костюмы и в результате получили замечательные фотки. Делайте выводы! ;-)





----------------------------
* Возможно, кто-то сочтёт эту песню всё такой же актуальной, как и сто лет назад!

Нас давит, товарищи, власть капитала,
Царящего мощно повсюду.
Однако, товарищи, время настало
Проснуться рабочему люду.

** Это оригинал для расхожего римейка "На поле танки грохотали"

*** И надо бы попробовать исклучить в этот день ананасы и рябчиков из ресторанного меню! :-)
Читать дальше......

Уже одно занятие...

Сосредоточение Энергии белорусской сальсы, уезжавшее на Украину, а теперь вернувшееся назад, внесло свежую струю в наш небольшой застой. Повсюду появились объявления занятиях по женскому стилю от Julili, и они удивляют! Человек, который до отъезда предлагал просто собраться и позаниматься (да побольше-побольше!), теперь спрашивает по 40000руб за занятие, просит о предварительной записи, и утверждает, что...

Материал уже одного занятия позволит заметно усовершенствовать ваш собственный стиль.

И если учесть, что абонементы не действуют, то бесплатные в прошлом занятия стали теперь практически самыми дорогими на местном рынке. Вот так-то заграница меняет людей!

Есть, конечно, разные мнения и взгляды на Юлю и её уроки, но в любом случае мораль этой истории очевидна: "бери пока дают, потому что потом будут по 40 и по записи!"

Успехов Юле в её начинаниях. Не скажу за всех, но я немного скучал по энергичным инициативам. Они всё-таки доставляли.
Читать дальше......

Интересно, а как на счет танцовщиков?

РБК опубликовал любопытное замечание о танцевальной профессии: "Танцовщицы гордятся своей работой..." Впрочем, результат довольно закономерен, поскольку танцевать в клуб возьмут далеко не каждую, а в приличный клуб - далеко не каждую из далеко не каждых.
Вот интересно, а как на счет танцоров мужского пола? Тех, которые гоу-гоу по клубам, да и тех, которые по другим направлениям...

Я так слышал, что даже спортсмены-бальники предпочитают особенно не распространяться?...
Читать дальше......

Другая Сальса, Анонс.

Кто-то скажет, что Хэллоуин - это не наш праздник, не православный. Но знаете, сальсы-бачаты, вообще-то, тоже не наши танцы! И что, разве это таки когда-то нас смущало? Впрочем, можно внести и местного колориту, устроив вместо праздника на "Хэ" нормальные такие Вечера на хуторе близ диканьки, и с удовольствием заплясать сальцу и зайчату. И всё это, безусловно, в костюмах Баб-Йоги и Кощеев-Носферату.

В музыкальной части вечеринки будут пренепременно обязательные для данного события "Дьявольское мамбо", ча-ча-ча "Вампиры приехали на вечеринку", сальса "Эта ведьма меня околдовала" и опять же сальса "У-я-е-е-о, Я - Мрачный Жнец!" Впрочем, если вас интересуют не признанные хиты, а настоящий тонкий эстетский раритет, то в этот раз это будет дорожка "Мистическое Мамбо". В составе: загадочные вибрафоны, интеллигентное тумбао, пианино в бугалу-стиле и всё это с сорокашестилетней выдержкой!

Чем кроме танцев можно заняться на этой вечеринке?
Ну во-первых, можно сделать костюм ведьмы или вампира, нафотографироваться в нем со всех ракурсов и обеспечить себя аватарками на несколько лет вперёд. Если с полноценым косплеем тяжко, то даже, скажем, самый обыкновенный хвост, но воткнутый в выгодное место уже может стать притяжением для глаз, особено, будучи дополненным бесовскими рожками.

Во-вторых, можно развлечь себя самым что ни на есть тематическим коктейлем. Я знаю его версию в мексиканском стиле, возможно удастся договориться с барменом, чтобы смешать и её.

В-третьих, можно устроить гадание на суженого или ряженую. Для этого вам понадобится яблоко. Если срезать длинную тонкую кожуру и бросить за спину, то по форме которую она примет, можно узнать первую букву имени. Обратите внимание, что это очень позитивный способ гадания, поскольку шанс на то, что кожура оставит вас без пары, зависнув в воздухе, очень невелик! Всё это будем делать под румбу, ибо музыка африканскх богов явно выглядит подходящей ритуалу. Так что всем взять с собой яблоки. Можно даже по несколько - африканские боги не сильно парятся по поводу моногамии! ;-)

Постскриптум.
Фото с прошлого раза тут.
В комплекте идут небритый Чумка, нуарная Бараулька, и звезда около Бродвея.
Читать дальше......

Другая Сальса, анонс на 2012-10-24

Тут ко мне в руки попал альбом товарища Marlow Rosado под названием Retro. Диск довольно свежий - 2012г. И, вроде как, всё в порядке должно быть: и состав музыкантов известный, и поёт с ним с ними целое соцветие звонких голосов Пуэрто Рико (ну или поющих в пуэрториканском стиле)... Плюс к этому - исполняются известные, проверенные временем песни. И критика очень позитивная. И единственный вопрос, который остаётся после прослушивания, - это: "как вообще произошло, что в результате у них вышел такой отстой???" :-))

Уважаемые читатели Вкуса Танца: перед нами лицо современной коммерческой сальсы. Вполне определённый кризис идей и реализаций. Поскольку международное сальсовое движение сделало музыку семидесятых снова популярной, появилось слишком много народу, увлекающегося римейками старых песен. И в результате в данном случае перед нами даже не альбом одной песни: не очень понятно ради какой именно дорожки потенциальный покупатель захочет купить этот диск. Разве что есть одна полу-сальса-полу-плена, но это никак не тянет на тайтл для диска, рекламируемого, как полностью танцевальный.

Короче, по причине выше сказанного, в эту среду буду играть сальсу-дуру семидесятых. Не всю вечеринку, конечно, но буду. У меня в запасе есть пара новеньких заметок с берлинского конгресса и питерского фестиваля, плюс уже надёжный и проверенный материал.
Также в эфире планируется песня, которая на мой вкус лучше всего удалась Mambo Legends на прошедшем концерте*.

Теперь про среду
Когда начались разговоры о переносе вечеринки со вторника на среду, на форуме появилось вот такое сообщение:
При этом это короткое и безобидное сообщение было практически сразу удалено... :-)
Оставляя в стороне предположения о том, кто и почему это сделал**, я отвечу на процитированный вопрос. Итак, на самом деле переместить вечеринку на воскресенье в принципе возможно. Основная причина в позиционировании вечеринки. Поясню. Для старательных новичков во всех школах есть протанцовки. Для окрепших духом начинающих танцоров есть Алькатрас. Но что делать тем, кто Альк перерос и его минусы уже не закрываются плюсами?.. Из последнего следует, что "Другая Сальса" вполне могла бы играть и в воскресенье, причем без особого ущерба как для себя, так и для Алькотеки. Но если, как в процитированном вопросе, сделать не вместе, а вместо, то "Другая Сальса" банально перестанет быть другой, а станет той же самой. Поэтому пока среда.

Про фотки
Фотки в этот раз как-то удались.

Вот и весь анонс! :-)




-----------------------------------
* Что характерно, это и не самая популярная у нас Bailadora, и не моя любимая Ahora Mismo, и не механизаторская Increible, и не "Буруру-барара", которую напевает mur.s. Все эти песни были и были замечательны, но в этот раз прозвучит другая.

** И автор, и модераторы, и администраторы - все потенциально могли, и, что характерно, не нужно много фантазии, чтобы придумать мотив! :-)
Читать дальше......

"Другая Сальса" 17 октября - Анонс

В силу различных обстоятельств новая вечеринка "Другая Сальса" переместилась со вторника на среду. О том, почему именно на среду, я напишу немного позже, а сейчас будет анонс музыкальных событий. Для аперитива к беседе очень хочется вывести на большой экран модный показ Хуана Матоса на недавно прошедшем берлинском конгрессе. Это одно из немногих видео, опубликованных официально, и его содержимое как минимум располагает к дискуссии: в центре внимания мужская коллекция от одного из самых узнаваемых сальсеро в мире, в качестве моделей у которого выступают звёзды европейской величины. Мы попробуем сделать просмотр во время коктейльной паузы* - единственное, что есть пока некоторые технические трудности с телевизором...

Музыкальная составляющая вечеринки будет содержать несколько новинок, которые наверняка порадуют сальсафилов. Во-первых, Чико Альварез. Это имя возможно вспомнится танцорам времён начала сальсатек в Альке в связи с двумя песнями (из альбома аж 1981 года): Rumba En El Solar и Si Los Rumberos Me Llaman. Первая из низ - просто образцово-показательная сальса-дура, а вторая - один из моих любимых примеров мастерской многолосой игры на духовых.... Ну так вот, прошло всего 30 лет, и у Чико - новый альбом! :-) В этот раз вдохновением для музыкантов стало оркестровое мамбо. Новый альбом просто пропитан теплом и любовью музыкантов к тому, что они делают. Редакторы дескарги.ком уже выставили этой записи оценку "Very Highly Recommended", и я двумя руками согласен поддержать их решение. С танцевальной точки зрения, правда, есть одна неувязка: все песни или очень быстрые или очень медленные. Впрочем, поскольку у нас тут "Другая Сальса", едва ли это кого-то остановит!

Далее по списку группа Rica Obsesion. Казалось бы - тот же подход, что и выше: берём известные песни давних-давних лет, играем их слегка посовременнее, записываем на качественной аппаратуре и - вуаля! Но нет :-) В отличие от предыдущего альбома, который был явно сделан для искусства, Rica Obsesion сделала явно коммерческую запись. Вроде бы и не плохо получилось, но зная оригиналы старых песен, вы вряд ли заинтересуетесь этим альбомом. Впрочем, по закону жанра каждый коммерческий альбом должен содержать одну-две хороших дорожки... И здесь они есть.

Европу будет представлять на этой вечеринке группа Masalsa. Судя по проспекту, альбом создавался в Голландии, Венесуэлле и Нью Йорке. И на самом деле аудиофилы со стажем безусловно услышат соединение трёх музыкальных традиций: запись получилась где-то на границе задумчивого джаза, романтической сальсы и звонкого мамбо. Это один из тех редких альбомов, слушая который мне трудно выбрать дорожку, которая пойдёт на дискотеку. Так что всем интересующимся я рекомендую послушать альбом целиком.

Приветом для кубистов будт песня группы Latropa Son. Группа играет, скажем так, "другую тимбу" - медленную и мелодичную. Да, именно так! При этом аранжировки достаточно изобретательны, а продакшн вполне качественный. В результате имеем очень необычный тимба-альбом. Мне бы было очень интересно узнать мнение танцоров касино о нём.

Ну и завершит анонс, конечно привет двум недавним фестивалям: будет песня с урока Виктора и Бружу в Берлине (только в более быстом варианте, а то там ну совсем пошагово было), а также будет песня Ella, на которую Куба Джем только что в Санкт Петербурге представил видео-клип.



---------------------------
* около десяти часов
Читать дальше......

Freestyle Salsa Festival 2012

Теперь в более спокойных тонах. :)

За две ночи получилось сходить аж на три вечеринки: Открытие, Пре-гала и Гала. Я уже два с половиной года не был на танцах в России, так что было очень интересно, что поменялось, что сохранилось, что развилось, а что наоборот утихло. Скажу сразу, что атмосфера разительно отличается от того, что привычно по европейско-заграничным мероприятиям. Впрочем, организаторам феста удалось устроить настоящий музыкальный праздник, и я унёс с вечечеринок столько счастья, сколько давно уже не уносил!

Вечеринка открытия (в пятницу)
Клуб "Зал ожидания" был какой-то то ли тёмный то ли мрачный. Может дело в свете, а может дело в том, что народ здесь не особо беспокоится о костюмах к фестивалю. Более того, улыбаться позволяют себе лишь немногие, что создаёт особую атмосферу нуара. :-) И вот посреди этого всего на сцену выходит Куба Джем и начинает позитивить. В первый момент сложилось в печатление, что зал не сообразил, что произошло! :-) Первые пару песен ушли на разогрев, а потом произошло знаковое событие: презентация клипа на песню Ella*. ЕМНИП это первый российский сальса-клип, поэтому очень рад за этот успех группы.

Если сравнивать с прошлогодним концертом Дислокадос в Минске, то получается, что Дислокадос играют чище, а Куба Джем - зажигательнее. Когда же начался совместный джем сильные стороны сложились, а слабые отошли на второй план. И получилась настоящая феерия, под конец которой Борис Эча заметил: "Ну после такого можно даже по домам!" И действительно: вечер абсолютно справедливо удался. Впрочем, было еще три часа танцев под диджеев.

Со время сальсатеки выяснилось две вещи: во-первых, с тех пор, как я последний раз был в Питере, особенно ничего не изменилось. То есть хорошо танцующих джентльменов совсем мало, а хорошо танцующих девушек несколько больше**. Во-вторых, с диджеингов в Питере всё очень хорошо: местная диджей Соня вчистую переиграла приезжего темнокожего диджея. Дя меня же лично партнёршей вечера стала девешка по имени Саша, с которой получились два замечательных танца под Mi Amor Tu Volveras и Nina. На этой позитивной ноте я и отчалил домой.

Пре Гала (в субботу)
Это мероприятие полностью разочаровало мои ожидания. В анонсе было сказано:

Сбор всей тусовки, встречи и разговоры, общение и при желании танцы - фоном естественно звучит сальса :) Прекрасный панорамный вид с 18 этажа СкайБара и специальное коктейльное предложение в баре.

И было действительно любопытно сходить познакомиться и пообщаться с местными. По факту же народ устроил обычную сальсатеку с музыкой на полную громкость. Так что до разговоров там дело особо не дошло. При этом бармены ну ни разу не блистали мастерством: на бокал "Маргариты" за 11$ не то, что ломтика лайма не повесили, но даже соли не насыпали. А текила без соли - деньги на ветер! :-) Последним ударом по атмосфере стало то, что из-за танцев поднялась влажность и окна запотели... Похоже, в тусовке было слишкм много людей, голодных до танцев, если они вот так вот запросто променяли очередную сотню шагов и поворотов на потрясающий вид с 18-го этажа на ночной Санкт Петербург.

Впрочем, с двумя интересными людьми познакомиться довелось. На вечеринке были DJ Doma - один из руководителей вконтактовой группы "Сальса Диджей" и Алина Г. - самый клёвый сальса-фотограф на русскоязычной территории из тех, работы которых я видел***.

Гала (в субботу)
Таааак. У меня остаётся всего 20мин до поезда на то, чтобы описать Гала-вечеринку...
Впрочем, это не проблема, потому что слов всё равно нет! :-) Отстояв очередь на входе**** за билетом, захожу в клуб "Космонавт". Буквально через пять минут после этого начинается концерт Mambo Legends Qrchestra. Дельгадо, Мадера и Родригез на перкуссии, духовая секция около дюжины голосов и, конечно, Фрэкни, Сита и Марко у микрофонов. Всё это выглядит вот так и устоять удаётся от силы три песни. При этом кроме в клубе действительно много хороших танцоров (и дам и джентльменов), так что танцуют повсюду: и в зале, и на балконе, и у столиков... К окончанию первой половины представления я очень хорошо понял, какое именно значение несёт заглавная песня диска "Ten Cuidao!"***** :-)

Чуть позже была вторая половина концерта, а потом играли диджеи. Вилли "Вайпер" старался не отставать от оркесра и тоже дал жару. Таким образом время до шести утра пролетело абсолютно незаметно. Фестиваль для меня закончился песней Tanga-Tanga с Ниной С., воздушной, как рафаэлло, а также благодарностями Борису за мечту, которая стала реальностью. Больше, наверное, и добавить нечего.



----------------------------------
* Это как раз та их песня, которую я время от времени завожу у нас на вечеринках.

** С характерным для такого расклада навыком демпфирования партнёра.

*** Учитывая написанное выше про ситуацию с костюмами и улыбками, кстати, тут делать хорошие фото куда труднее, чем на Берлинском Конгрессе :-) Нужно большое мастерство.

**** Вот как бы минчан научить пиходить всех сразу и к началу???

***** "Ten Cuidao!" - "Будь осторожен" ибо наш оркестр может взорвать мозг! :-))
Читать дальше......

Продудели всю голову! :-)

Freestyle Salsa Fest 2012
Шесть с половиной утра. Все нормальные люди спят, а я всё не могу успокоиться... Cuba Jam, Dislocados и Mambo Legends на одной сцене. Неимоверный джем всех вместе на четверть часа длиной. Илья Е. - невероятное соло на клавишах, трубы и тромбоны продудели весь мозг, хор: "Se formo, se formo en Russia!" и Фрэки Васкез: "Si! Esto es mi guaguanco en Russia!" Потом фото с Королём на память и три часа танцев под диджеев...

Меха, ты еще в Минске? Прыгай в утренний поезд, как раз успеешь на галу сегодняшнюю!
Читать дальше......

Берлинский Сальса-Конгресс 2012

Поначалу кажется, что все фестивали одинаковы. Но со временем становится ясно, что у каждого фестиваля своё лицо: один ставит во главу программы музыку, другой - тусовку, третий предлагает хороший выбор партнёров, а четвёртый – партнёрш. Берлинский конгресс с такой точки зрения можно отнести к мероприятиям, где в центре программы находится шоу. Организаторы ставят своей целью объединить танцоров из как можно большего числа стран и объединить их общей идеей. Так что вполне логично, что для этого объединения участников надо хотя бы показать друг другу. А если представители 60 стран-участниц выступят* хотя бы по разу, то шоу-программа будет продолжаться долго. По факту же имеется аж по четыре блока выступлений в день! Впрочем, всё сделано очень продуманно и не в ущерб другим компонентам.

Уроки
Уроки идут одновременно в восьми залах. Тем не менее, основное внимание** сосредоточено на большой арене, где выступают самые известные танцоры. Мне лично наиболее интересны уроки команд Santo Rico и Yamulee из Нью Йорка, поскольку не так просто увидеть их в Европе, да еще и в широком составе. Кроме них получилось сходить на уроки к Виктору и Бружу (США), Терри и Сисиль (Франция), к Роми (Румыния), а также 10мин к Супермарио :-). Содержание уроков – разное, от настолько стандартного, что после 10 минут спать хочется, до настолько оригинального, что на дискотеке не станцуешь. В этом смысле нью-йоркские группы оправдывают свой статус и, наверное, лучше остальных поддерживают баланс между мэйнстримом и оригинальностью.

Дискотеки
Танцы идут одновременно на трёх танцполах: двух сальсовых и одном сенсуальном. На конгрессе аккредитовано очень много диджеев, но ничего особо оригинального в музыке не было: очевидно, никто из диджеев не хочет рисковать и сильно отходить от мэйнстрима. Специально по этой причине был организовано несколько соул-сетов на втором сальсовом танцполе. К сожалению, попасть туда мне не удалось. В результате, единственный диджей, на которого я обратил внимание, это Роми из Румынии. Вместо обычного жестко-и-громко он играл добро-и-весело, в результате чего мы познакомились, и потом я еще сходил к нему на урок.

Народу на танцах очень много: танцпол заполнен очень плотно и вдоль стен стоят в два-четыре ряда. При этом, если смотреть сбоку с трибуны, то виден ритм всего зала: на 8 зал как будто вдыхает: одновременно сотни рук поднимается в подготовках к поворотам. Характер танца в целом бодрый и энергичный***, даже возрастные танцоры движутся в общем ритме. Всё это продолжается много часов, перехода в автерпати, а потом и в автеравтерпати до 10 утра с завтраком.

Шоу-программа
Конечно, отсмотреть всё шоу не удалось – ведь когда-то надо было и есть, и спать. Из того, что увидено было, наибольшее впечатление произвели Tropical Jam (в пятницу), шанхайская группа и Santo Rico (в субботу) и одна колумбийская пара (в воскресенье). Тропики, как обычно, сделали ставку на тестостерон, выступив с фристайл-постановкой по мотивам фильма Сумерки. Было супербыстро, суперагрессивно и суперпафосно. Шанхайская группа сделала представление с национальным колоритом (включая китайские костюмы и веера), однако больше всего бросался в глаза не внешний образ, а филигранная отточенность исполнения. Колумбийская пара показала несколько быстрых ярких и рискованных акробатических элементов. Может их техника была и далека от совершенства, но уж точно ни у кого не было таких трюков. Что же касается СантоРико, то в честь 15-тилетия школы они показали часовую программу, включающую их старые и новые постановки. Может быть они и не превосходили перечисленных выше в пафосе, технике и трюках соответственно, однако их основной козырь – стиль и аутентичность перекрывал все мелкие огрехи, которые бы мог найти внимательный критик.

Заключение
Берлинский конгресс – это в каком-то смысле огромный смотр современных сальсовых сил. По нему видно, что представляет из себя сальса на сегодня в большом числе планов и аспектов. Важность и интерес этого мероприятия для увлеченных танцоров едва ли можно переоценить. В этой заметке я старался придерживаться объективного взгляда на происходящее. В скором будущем выйдет еще одна заметка – с субъективными ощущениями.



---------------------
* На конгрессе аккредитовано около 700 артистов (это, правда, включая фотографов и диджеев)
**100-200 пар
*** в отличие от доминирующих дома стилей «медленно» и «очень медленно» :-)

Читать дальше......

Другая Сальса, музыкальный анонс, 2012-10-09

Всем приветик из Берлина. Музыкальная нарезка на вторник была подготовлена неделю назад до нашего отъезда. Так что несмотря на тысячу километров расстояния, можно рассказать, что в ней будет. Как-нибудь в будущем, возможно, я смогу в подобной ситуации задиджеить прямо из автобуса, глядя на танцпол через веб-камеру, но пока это еще только в фантазиях.

Итак, во вторник нас ждёт небольшая тематическая подборка, относящаяся к грядущему фестивалю в Санкт-Петербурге. Это мероприятие очень насыщено музыкой: из Нью-Йорка приезжает Mambo Legends Orchestra, а также выступят группы Cuba Jam и Descarga, причем с последней споёт Фрэнки Васкез. Поэтому во вторниковом плейлисте конечно же будут песни Mambo Legends Orchestra (её узнаете по видео выше), Cuba Jam (её узнаете по характерному питерскому звуку) и Васкеза (он поёт лучше всех - узнать совсем не трудно :-)) ).

Также по плану вечера сыграют песни из многих заметных альбомов этого кода: Los Hacheros, Ralph Irizarry y Los Viejos, Ralphy Santi y Su Conjunto, Bailtino и Ondatropica. В плане сальсы по причине особого венесуэльского характера мне из них больше всего импонирует песня от Bailtino. В плане же музыкальной изобретательности абсолютно вне конкуренции будет Ondatropica. Послушайте вот эту их кумбию, и, возможно, она изменит ваш взгляд на весь жанр!

На прошлой неделе у нас был зажигательный плейлист (что, кстати, хорошо видно по фотографиям), поэтому в этот раз в целом будет немного более флегматичный вариант.
Читать дальше......

Другая Сальса, музыкальный анонс, 2012-10-02

Музкальные новинки на завтра довольно разношорстны. Прозвучит как минимум одна дорожка из нового альбома Los Hacheros. Альбом очень расхвален критикой, и звучит действительно необычно, особенно на фоне коммерческого мейнстрима наших дней. Тут вам и гитары, и скрики, и флейты, и тромбоны. Вопрос только в том, как отнесётся наш слушатель к этому подходу. До настоящего времени я могу припомнить только одну песню в жанре сон-пилон, которая стала у нас популярной...

В дополнение к предыдущей заведём что-то из Rudy Calzado и Pio Leyva десятилетней давности, чтобы разобраться, что за эти десять лет то изменилось. Тогда они играли жестко и сочно, а сейчас - несколько спокойнее.

Любителям мамбо и джазу должен прий тись по вкусу оркестр из Антверпена. Коллектив играет этакое европеизированное мамбо. В отличие от сказанного выше, у меня есть сомнения в том, что это бы понравилось этническим латиноамериканцам, но нет сомнений в том, что нашим танцорам и слушателям это придётся по вкусу.

В жанре сальсы-дуры дебютирует дорожка из нового альбома Carloscar Cepero. Его группа носит громкое название "Оркестр новых талантов", однако по альбому этого не скажешь! )) Он имеет довольно стандартное звучание и одну действительно сильную тему из одиннадцати. С одной стороны - не густо, с другой стороны - это ровно на одну больше, чем у большинства коммерческих записей.

В качестве коктейльной песни выступит ну очень необычная дорожка под вопиющим названием "Слёзы одиночества". Авторы, похоже, хотели изобразить что-то на тему румбы с хип-хопом. Получилось... ну во всяком случае - интересно.

Естественно, повторим новинки с прошлой недели (включая инструментальную La Negra Tomasa), поскольку в прошлый раз слушателей было не так много, да и песни эти того стоят. Кстати, фото с прошлого раза тут.
Читать дальше......

Salsoteka, Вильнюс, Август 2012

Точно так же, как фитнесом нужно начинать заниматься, пока еще стройный (ибо когда толстый – уже поздно!), так и мне явно следовало бы написать отчет о поездке до того, как он был десять раз рассказан. Тем не менее, лучше поздно, чем никогда!

Итак, несмотря на географическую близость Вильнюса, с танцевальными целями я туда впервые приехал лишь в этом (2012-ом) году. Весной тут проходил местный фестиваль, который оставил впечатление тёплого и домашнего мероприятия, а также желание приехать еще раз. Насколько мне известно, кроме фестиваля любопытствующего сальсеро в Вильнюсе могут заинтересовать два мероприятия: Salsoteka и Mambo Nights. Первое из них проводит та же команда организаторов, что и весенний фестиваль, поэтому для полноты картины мне, наверное, следовало бы попробовать второе. Однако, как оказалось, у меня с Mambo Nights одна сплошная несудьба: то работа, то нет визы, то совпадение по датам с мероприятиями в Польше... Так что выбор в пользу Salsoteka вместо меня, похоже, сделало провидение. :-)

На танцы я направлялся в странном настроении. С одной стороны, работники погранпереходов с нашей и с литовской стороны были настолько гостеприимны, что я провёл в их усадьбах аж семь часов*. С другой стороны, дежурный сотрудник хостела в Вильнюсе просто согрел своим добродушием. Он принимал гостей «под травой» и с огоньком (в прямом смысле!), и даже прямо с порога радушно предложил с ним пыхнуть**, чтобы растопить послеграничный лёд. А на кухне в это время зажигала разношерстная англо-немецкая компания, участники которой, судя по веселью, уже воспользовалась и гостеприимством дежурного и запасами ближайшего магазина с напитками...

Клуб*** находится в центре города, хотя найти его непросто. Указателей нет, музыка с улицы не слышна и повсюду темно. Зато обстановка исключительно экологичная: прямо перед клубом бегают живые ёжики и стоят отдыхающие сальсерки, от которых прозрачными клубами поднимается в ночное небо пар. Внутри – хороший пол и хороший звук, но баня похлеще нашего летнего Алькатраса.

На танцполе неожиданно встретил нашу Таню Б., которая тоже приехала посмотреть да потанцевать. В дальнейшем обсуждении мы сошлись на мнении, что средний уровень танца на вечеринке чуть выше, чем в Минске, а верхний – чуть ниже****. Есть танцоры разных направлений***** и «на 1», и «на 2», и по кругу, но в целом по характеру движения они очень похожи, как будто все из одной школы. Впрочем, последнее явно неверно, поскольку на вечеринке представлены несколько городов. Из общей массы кроме организаторов тусовки (Salsa Sisters) выделялись пара девушек из Каунаса и пара джентльменов. Партнёршей вечера для меня стала Иева из Каунаса, которая счастьем от каждой станцованной фигуры напоминает Мальвинку образца 2008-го года. Это исключительно редкое чувство в танце, которое у большинства очень быстро выдыхается, и тем более неожиданно, когда оно возникает у опытного танцора и практикующего педагога.

Музыку в этот раз заводил DJ Weedska. На майском фестивале его сеты были одними из лучших, и в клубном формате на этот раз он тоже выступил очень качественно. Несмотря на то, что большая часть материала вполне знакома и каких-то особых новинок или сюрпризов услышать мне не довелось, сам по себе подбор музыки и её компоновка сделаны тепло и душевно. Чувствуется, что этот диджей – не просто наёмный работник, но человек, который любит свою музыку и свою аудиторию, и является профессионалом своего дела. Из сыгранного за ночь я бы отметил версию El Titere от Чео Наварро.

Около половины пятого утра чувство меры сказало мне, что пора домой. Как оказалось, магазины, в отличие от Минска, в это время открыты и предлагают кучу вариантов того, чем восстановить потраченные на танцах силы. Но настоящий удар меня ждал в хостеле. Как оказалось, из всей вечерней компании в пять утра я вернулся первым! На следующий день прояснилось, что часть людей вернулась в восемь, а часть вообще в десять, причем они посетили по 2-3 разных клуба. Короче, я понял, что мне до немецких и английских тусовщиков еще расти и тренироваться! :-)

Общее резюме:
В сухом остатке мы имеем вполне приличное клубное мероприятие, достижимое из Минска с довольно низкими затратами времени и денег. Еще раз спасибо организаторам и диджею.

* вот только чайкУ с печеньками не предложили...
** предлагал и чай – но без печенек.
*** я намерено не привожу название Inn555, так как даже люди, работающие в том же здании, не знают, где находится место с этим названием...
**** хотя возможно, кто-то из сильных танцоров просто не пришел?
***** сказать «стилей» было бы, наверное, слишком.

Читать дальше......

Губерния, 4.9.2012

Сегодня была сальса-вылазка в ресторан "Губерния". Место нашла Таня Барауля, я сходил на разведку на прошлой неделе, и решили таки сделать сальсатеку. Место на самом деле выглядит очень удачным: и пол, и звук, и кондиционирование, и обстановка в целом оставляют самое позитивное впечатление. Единственным, на мой взгляд, минусом можно считать сильную "домашнесть" заведения. Всё таки клубным танцам нужно немного более пафасное место. Однако, есть основания предполагать, что этот мой минус для других людей может быть и плюсом. :-)

В любом случае, хорошее оснащение очень благоволило танцам. Удалось станцевать аж четыре запомнившихся песни, что для меня мягко говоря необычно. Первой была Maria Cervantes с Олей из Витебска. В последнее время она сильно привыкла к стилю Механезатора и мне немножко сложновато "поймать её волну". Но поскольку перед этим у нас уже было две песни, то получилось очень воздушно и где-то даже немного торжественно. Следующим попаданием "в яблочко" стала Santa Maria с Наташей Б. Это была очень весёлый танец с кучей мелких забавных движений. Третий танец - Se Acabo El Bembe с Олей М. - оставил ощущение свободного полёта. Для меня это не очень обычно, поскольку чаще я стараюсь структурировать хореографию в соответствии с музыкой, но с Олиным кубинским стилем следования этот трюк не очень то проходит, так что приходится выбирать другие способы получения удовольствия. :-) И свободный полёт тут подходит лучше всего. Ну и последний из запомнившихся танцев был под Theme On Mambo с Зоей К. Я обратил внимание, что если девушки некоторое продолжительное время не было на танцах, то свою первую дискотеку после перерыва она будет танцевать очень классно. Что в общем, и произошло. К сожалению, впрочем, это наблюдение не распространяется на джентльменов, а также необязательно верно для следующих дискотек девушки. Поэтому всегда стараюсь ловить момент сразу, не откладывая.

Диджеинг был несколько странный. Я очень привык играть ля бОльшей аудитории. В этой связи даже играя в Польше для незнакомых людей в не очень знакомых местах я чувствовал себя намного более уверенно, чем в обстановке, когда на танцполе 5-10 пар, пусть даже дома и пусть даже пары знакомые. В целом проблема выглядит так: планируешь сет, смотришь на танцпол, уточняешь его, где надо - разгоняешь, где надо - смягчаешь, и клуб танцует в этот общий мотив. Но когда на танцоле 5 пар, даже самый удачный сет может полностью потерять своё влияние на танцоров просто потому, что, например, один партнёр посреди сета вышел в туалет. Хлоп - и нету - начинай, диджей, сначала! :-) В этом смысле маленькая аудитория сильно отличается от большой.

Плейлист, неигранное ранее - жирным:
(SA) Cachao's Mambo All Stars - Alto Songo
(SA) Michel Pinheiro - Santiago
(MA) Machito & His Orquesta - Bum Bum Pachanga
(SA) Dave Santiago - Chibola (Cut By AHTOLLIKA)
(MA) Cheo Navarro y su Orquesta - La Runidera
(SA) Luis Arias Y Sus Estrellas - Lagrimas Negras
(SA) Alfredito Levy - Chop Suey Mambo
(SA) Bloque 53 - El Hijo Del Sonero
(SA) Joe Collado - Bendecido
(BA) El Party - Yo No Se Mañana

(CH) Tito Rodriguez - Joe Lustig Mambo
(SA) El Gran Combo De Venezuela - Soy Rumbero
(SA) Los Astros - Yo Te Voy Partir
(SA) Orquesta Salsa Latina - Mucho Guaguanco (Aguanile)
(SA) Alma Latina - La Esencia Del Guaguanco
(SA) Yambique - Mambo Yo Yo (EQ)
(SA) Barcelona Big Latin Band - Maria Cervantes (En Vivo)
(BA) Milly Quezada - Lo Que Mas

(Sa) Habana Con Kola - Vente Negra
(TI) Clave Tropical - Por eso yo soy cubana
(SA) Rumba Club - Mi Corazon te Llama
(SA) La Sucursal S.A. - No Te Puedo Querer
(SA) Batukeros De La Calle - Mala Hierba
(SA) Bloque 53 - Me Alborotas
(TI) Pupy y Los Que Son Son - Un Poquito al Reves
(SA) Chris Washburne And The Syotos Band - Hong Kong Mambo

(BA) Lisett Morales - Sedienta De Ti
(Boo) The Lat Teens - Almacen De Fumadores
(SA) Los Cinco De Oro - Micaela
(Boo) Lucky 7 Mambo - El Pai de Don Julio
(SA) Galileo y Su Banda - Tu Carinito
(SA) Sexteto Iman - Punenita
(SA) La Crema De New York - Mi Pais
(SA) Costa Brava - Santa Maria
(TI) Braily - Llegaras Tarde
(BA) Bachata Corazon - Quiero Recomenzar

(CH) Havana Mambo - Mala Nina
(SA) Joel Pibo Marquez - Te Vengo A Cantar (En Vivo)
(MA) Jose Humberto Gutierrez - La Reina Del Puerto
(MA) Mario Ortiz All Star Band - Se Acabo El Bembe (feat Ismael Miranda)
(MA) Frankie Morales - Mambo Of The Times
(MA) Julio Gutierrez - Theme On Mambo
(SA) Bobby Valentin - Part Time Lover
(CH) Joe Quijano - Azuquita Mami

(BA) Bachata Heightz feat Kuildret - Te Busco
(TI) Albita Rodriguez - Mis Tacones
(SA) Bloque 53 - Callaito
(SA) El Gran Combo De Puerto Rico - Sin Salsa No Hay Paraiso
(SA) Frankie Vazquez - Vengo De Amor

В заключение хочется отметить, что несмотря на то, что само по себе мероприятие прошло удачно, вряд ли оно сможет претендовать на замену находящейся в серьёзном кризисе воскресной сальсатеке. Определённая работа по решению этого вопроса ведётся, но пока что до реального результата далеко. В целом клубная коньюктура довольно негативно смотрит на сальсерос. Причем, что характерно, в разговорах с клубными функционерами всплывают отзывы о бачато-кизомбовых мероприятиях, поскольку они попробовали уже несколько точек в Минске и оставили соответствующие впечатления.
Впрочем, и сальсерос тоже еще далеко до клубного стиля: несмотря на то, что в "Губернии" есть удобное место переобуться, часть танцоров всё равно уверенно тащит обувь в основной зал... Возможно, клуб с грамотным дресс-кодом (или хотя бы соответствующей обстановкой) очень хорошо повлиял бы на сальса-комьюнити. Во всяком случае, посещение танготеки в "Ателье" наводит на такие мысли.
Тем не менее, если не рассматривать данное мероприятие как замену Альку, но лишь как приятное дополнение, то оно становится очень хорошим вариантом для тех, кто предпочитает домашнюю атмосферу и небольшие вечеринки.
Читать дальше......

Пять! Пять...

В прошлую Алькотеку ко мне незаметно, но неотвратимо подобрался диджейский юбилей. Тот 2007-ой год казался таким близким, а время, прошедшее с тех пор, - таким недолгим. Но факт остаётся фактом: порядка 40гб плейлистов и сетов, и необъятное число часов на отслушку всего и вся... Оглядываясь назад, это было довольно интересно! :-)

Были разные идеи того, как отметить эту дату: от рэп-сейшна под тумбао и басс до флэшмоба в службу заявок русского радио с требованием поставить песню "Приехала банда, играет сальсу!"* Однако, к сожалению, в этот день все участники нашего небольшого диджейского "профсоюза" разъехались - кто в Гамбург, кто - в Витебск. Так что отмечание прошло именно так, как и должен быть отпразднован профессиональный праздник, - на работе и за работой.

Что принесли с собой эти пять лет? С танцевальной точки зрения я пришел к тому, что музыка и танец перестали быть отдельным, а стали частью одного цельного культурного пласта**. Уже сколько-то лет назад я заметил, что пропеть хоеографию мне стало проще, чем просчитать. С жизненной же точки зрения, поскольку через диджейские наушники проходит музыка записанная на протяжении последних 60-70 лет, а перед глазами меняются одно за другим поколения увлеченных танцами людей, то остаётся впечатление, что как будто на истфаке эти 5 лет отмотал - настолько поучительно! :-) И хотя конечно, диджеинг - это не развлекалово, а работа, которую работать надо, но думаю, что оно того стоило!







-----------------------------
* "Llegó la banda tocando Salsa!"

** Как, наверное, в случае сальсы и должно быть...

Читать дальше......

Алькатраз 17.06.2012

... худшая дискотека за полгода?

Другой настолько неприятной вечеринки, каковой была сегодня, мне даже не удаётся вспомнить. Причин было две. Во-первых, жара и духота. Кондиционер работал явно в режиме вентилятора и просто затягивал в клуб воздух с улицы, а не сушил и не охлождал его. В результате в клубе было жарко и влажно. Очень неприятная атмосфера, от которой просто не хочется танцевать. Не знаю, происходит ли это от технических проблем, или кто-то предполагает таким образм продать больше выпивки... Но от такого не хочется пить, от такого хочется уйти на нормальный свежий воздух.

В определённом смысле катализатором для второй причины стали гости. А точнее то, что их было много. Наши, естественно, стали их приглашать...
Обычно воскресная сальсатека достаточно консервативна: все всех знают, и пары формируются во многом по близости характера и уровня танца. Но в этот раз "смешались в кучу кони, люди, и залпы тысячи орудий..."(с). Все хотели успеть пригласить гостей, которые, как известно, уезжали где-то в середине вечеринки. Но думали ли приглашавшие, что они будут делать после приглашения? Похоже, что нет. Потому, что настолько дисгармоничных и внутренне противоречивых пар я давно уже не видел*. Такое впечатление, что людям было просто глубоко наплевать, с кем они танцуют. Потому, что никаких особых попыток внимательности и подстройки под характер танца партнёра/партнёрши просто не было заметно: все продолжали гнуть свою линию.

При таком раскладе классическая игра: "приглашу иностранную партнёршу, чтобы показать ей свои 5 связок", над которой можно добродушно похихикать со стороны, превратилсь в игру "приглашу иностранную партнёршу, чтобы показать ей свои 5 связок ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ". И вот тут уже было совсем не до смеха... Я даже несколько раз обошел зал - думал, это просто перед диджейской неудачные пары, но нет - повсюду... :-( В какой-то момент я уже был внутренне готов к тому, чтобы перестать ставить сальсу и полностью перейти на бачату. Сальсатеку спасли Ломастик и отчасти Димитрий, чьи пары выглядели островками спокойствия** среди всей этой "сальсы", бессмысленной и беспощадной. Похожим образом себя повели и танцоры кубинского стиля, за что им хочется сказать спасибо.

Не знаю, связано ли произошедшее с малой практикой минчан с танцорами других (в.т.ч. и заграничных школ) или с отсутствием соответсвующих обсуждений танцевальной культуры, но в этот раз дискотека не задалась совсем. Надо как-то поразмыслить над тем, как исключить или хотя бы уменьшить этот эффект в будущем. Ведь хорошо, когда приезжают опытные танцоры, и не хотелось бы, чтобы они уезжали с подобными впечатлениями.

Вторая половина дискотеки несколько нормализовалась, поскольку все вернулись к привычным парам. Впрочем, поскольку воздух так и не посвежел, народ начал расходиться достаточно рано.




------------------------------------------------------------
* Конечно, у нас есть местные антигерои: один "танцует" в стиле "Халк - крушиить!", другой - любит кидануть патнёршу... Но их мы то знаем, да и пока их мало, можно не обращать на них внимания.

** Может из-за подстройки, а может - из-за того, что их стиль изначально близок гостям?
Читать дальше......

Поток движения, ритм и психология

Сегодня имело место любопытное рассуждение. Не секрет, что гармонично движущаяся девушка в среднем более привлекательна для мужчин, чем неподвижная. Ну или, говоря языком простым, мужики западают на то, что движется. С другой стороны, девушки больше западают на образ, чем на какое-то конкретное действие. А наибольшей выразительности образ достигает в момент завершенности, т.е. неподвижности.

Если применить это к танцам... то получается, что для увеличения своей привлекательности с точки зрения партнёров девушкам выгодно развивать поток движения. То есть продожать двигаться в любой танцевальной ситуации. Я имею в виду, не перемещаться, а именно двигаться, то есть даже если ноги на месте, то использовать корпус, руки и т.д. Причем не стремиться к резкости, а стремиться просто продолжать движение и не останавливаться.

С другой стороны, джентельменам логично использовать комбинации движений, по которым можно представить образ, и делать фиксацию в конце. В принципе, подобный алгоритм мы можем видеть у многих опытных танцоров.

И вот тут начнается самое интересное! :-)
И всё потому, что люди предпочитают действовать как им нравится, а не так, как им выгодно.

То есть парни, те самые, которые западают на то, что движется, сами начинают стараться продолжать движение, танцевать мягко, гладко и в потоке. Есть целая куча мужественных образов, которые можно создать даже не очень подготовленному танцору*. Но парни нацеливаются на образ гибкого латино-танцора, и, естествено, без соответствующей долгой тренировки тела у них получается абы что. А у тех, кто с соответствующей тренировкой, мужики с улицы вполне могут заподозрить нетрадиционную ориентацию.

У девушек та же картина. Им выгодно быть гладкими, но, поскольку им нравятся яркие образы, они выбирают для танца ритмичные или резкие движения и фиксации в разных позах. Их, конечно, не подозревают в потере ориентации**. Но такой стиль движения подсознательно настораживает партнёров, да и несколько мешает в паре.

Из этого рассуждения можно сделать небольшой танцевально-практиеский вывод. Если в систему тренировок входят упражнения и на развитие потока движения, и на развитие ритимики и резкости, то смешивать полученные навыки следует с умом, а не просто во всю танцевать тот вариант, который больше нравится.

------------------------------------------

* цитируя известный анекдот: "мастер спорта полковник Чингачгук!" (с)

** даже, когда они танцуют за партнёров, что, кстати, вообще-то странно! :-)))

Читать дальше......

Алькатраз, 3 июня 2012

Лето задалось у нас настолько хорошо, что на первую летнюю сальсатеку я поехал в зимней куртке-толстовке с меховым капюшоном. Правда, в плане дресс-кода ситуацию удалось исправить: за пару часов до танцев позвонил диджей Механизатор и сказал, что собирается устроить "бабочка-день". Ну и действительно - что может быть лучшим признаком наступившего лета, чем бабочки? :-) Поэтому я решил поддержать его инициативу и тоже взял белую рубашку и галстук-бабочку.

Впрочем, для данной вечеринки у меня имелся еще один рычаг подогрева - музыка. В последние месяцы работать стало совсем тяжело, поскольку просто непрерывно в аппаратуре что-то ломается, и никогда не знаешь наперёд, откуда придёт беда на этот раз. Мне остаётся только стараться действовать так, чтобы об этих глюках знал только я один... :-) В результате через это старание получаются довольно позитивные плейлисты. В соответствии с поступившими запросами выкладываю то, что сегодня получилось с минимальными комментриями.

В целом через всю вечеринку проходило тонкое настроение чаранги. Думаю, это потому, что после вчерашего танцевального боулинга утро сегодня было очень тяжелым и растянулось аж до вечера, а чаранга очень хороша тяжелыми утрами :-)
(PP) Prince Royce - Close To You
(RNB) Ricky Luis - Show Me
(SA) Conjonto Clasico - Me Voy de Rumba
(MA) Cachao - Descarga Cachao (En Vivo)
(SA) Fajardo Y Su Charanga - Changa Con Charanga
(SA) Joe Quijano - En Puerta De Tierra
(MA) Bobby Matos & John Santos - Mambo Mona Mix X
(SA) Alfredo Cutufla y La Charanga Nueva - El Primo Del Muneco Aquel
(SA) Al Delory - Via
(SA) Nati Y Su Charanga - Pa La Ocha Tambo (Cut By AHTOLLIKA)
(ME) Milly Quezada - Te Quiero Un Monton

Второй блок должен был подразогнать вечеринку после расслабленного старта. Танцоры были "доставлены" на танцпол с помощью бачаты, и потом туда же была отправлена подборка современной сальсы-дуры. И погромче.
(BA) Loisaidas - Ayer
(BA) Mana feat Prince Royce - El Verdadero Amor Perdona
(SA) Mandingo y su son - Swing A La Moderna
(SA) Frankie Vazquez - Babaila
(SA) DJ El Timba - Por Culpa De Ella
(SA) Tromboranga - Agua Que Va Caer
(SA) Bloque 53 - Me Alborotas
(SA) La Excelencia feat Shanny - La Lucha
(SA) Salsa Loca - La Malanga
(TI) Blasini Iroko La Banda - Marcando La Distancia
(CH) Orquesta La 33 - Anny's Boogaloo
(BA) Argelys - Don't speak

Примерно к этому моменту народу в клубе собралось достаточно, чтобы переходить к "тяжелой артиллерии" - дуре в стиле семидесятых. К сожалению, уровень танцоров в это время был невысок и много они не вынесли :-) контрольный выстрел в виде живой пантеры-мамбо был на самом деле уже лишним...
(SA) Bobby Valentin - Pan De Negro
(SA) Agustin Arce - Sujetate La Lengua
(Boo) Alfredito Linares - Tiahuanaco
(SA) Tito Puente - Nina Y Senora
(SA) Octavio Figueroa y Willy Cadenas - A La Memoria Del Muerto
(SA) La 33 - La Pantera Mambo (En Vivo, Remixed by AHTOLLIKA)
(SA) Los Van Van - La Bomba Soy Yo
(TI) Bakuleye - La Gallina
(SA) Adolescent's Orquesta - Spanish Girl
(BA) William & Roby - Devorame Otra Vez (Bachata)

После небольшого отдыха в виде двух кубинских и двух романтическх песен перешли к эстетскому блоку, где дебютировала вреде как единственная новинка вечера.
(Boo) The Lat Teens - Almacen De Fumadores
(SA) Alfredito Levy - Chop Suey Mambo
(SA) Rumba Club - Mi Corazon te Llama
(SA) Pequeno Johnny - Mr. L.P.
(SA) Susie Hansen - I Want To Love You
(SA) Joe Collado - Bendecido
(SA) Klazz Brothers & Cuba Percussion - Mambozart
(TI) Fidel Morales y Proyecto Nega - Que Manera De Quererte
(TI) Juan Formell y Los Van Van - Esto Te Pone La Cabeza Mala
(BA) Lisett Morales - Sedienta De Ti
(BA) Prince Royce - Incondicional

К данному моменту состав участников изменился в более качественную сторону. Поэтому было решено продолжить мамбо-блоком. Я составил этот блок на прошлой неделе, и есть ощущение, что это самый удачный вариант мамбо-блока, который у меня был. Поэтому было решено без изменений использовать его снова.
(SA) Tito Puente - Cuando Te Vea
(MA) Moncho Rivera feat. Ismael - De Todas Maneras Rosas (Mixed By AHTOLLIKA)
(MA) Mario Ortiz All Star Band - Se Acabo El Bembe (feat Ismael Miranda)
(SA) Oscar D'Leon - Poco A Poco
(MA) Ismael Rivera - Me Tienes Loco
(MA) Frankie Morales - Mambo Of The Times
(CH) Son Del Barrio - Sol, Amor Y Cha Cha Cha

Финал. Несмотря на нелётную погоду, на танцполе больше двадцати пар под сальсу в 22:50. Под бачату - вообще плотненько. Поэтому не сливаю концовку, а наоборот повышаю бпм и уровень задора. Закончили зазыванием лета под "бездельника".
(TI) Alain Perez - Siglo XXI
(TI) Timbalive - Tu Sabes Que Yo Se
(BA) Milly Quezada - Lo Que Mas
(SA) Joel Pibo Marquez - Te Vengo a Cantar
(SA) Jennifer Zea - Candelaria
(SA) Bloque 53 - Callaito
(SA) Sever Combo - Bezdelnik

Вот.
Читать дальше......

Ностальжи...

Сегодня отбомбил 4 часа на танцах. Ну прямо как в молодые бальные годы. Аж какая-то ностальгия пробрала...
И песенка сегодняшняя с танцев всё как-то крутится в голове - очень позитивная.
А так хотел написать про фестиваль в Вильнюсе, но не осилю... сегодня :) Читать дальше......

Лучше менше, да лучше!

Нет, ну вы только посмотрите на этот дресскод на уроке!
Интересно, запомнил ли кто-нибудь после этого хореграфию? :-) Читать дальше......

Красота и расстояние

Если говорить, например, о живописи, то для каждой картины существует то расстояние, с которого она лучше всего представлена. При излишнем приближении зритель теряет цельность восприятия, а при излишнем отдалении из виду пропадают детали.
Во многом такая же ситауция имеет место и в танцах. Для каждого танцора мы можем выделить наиболее удачное удаление, с которого танцор и его танец воспринимаются приятнее всего.

На мой взгляд, существует 4 типа таких удалений: дальнее поле, среднее поле, ближнее поле и контактное поле.

Дальнее поле - это дистанция, при просмотре с которой танцор* занимает меньше одной десятой видимого пространства. Такое расположение имеет место на конкурсах, в театрах, на парадах/карнавалах и т.д. В дальнем поле наиболее выигрышно смотрятся танцоры, которые делают ставку на прямые линии, ритм и скорость.
Среднее поле - это дистанция, с которой танцор и танец видны полностью, а зритель, сосредоточившись на танцоре может не замечать остального. При данной дистанции получаются хорошие видеозаписи, сюда могут попасть первые ряды на концертах, частый вариант - выступления в кафе и ресторанах, и некоторые клубные шоу. Наиболее выигрышно на этой дистанции смотрятся техничные танцоры, поскольку контракции, вытяжки, закруглённые линии и динамика с большей дистанции теряются, а с меньшей перестают образовывать картинку.
Ближнее поле - это расстояние, с которого танцор субъективно** не виден целиком. Такая дистанция повсеместно встречается в клубах, на телевидении, и, уж точно, в стрип-барах! :-) В этом случае решает удачный костюм и развитая изоляция движения. Последнее особенно важно, поскольку внимание будет притягиваться к движущимся участкам тела, и хорошо удерживаться, если движение изолировано.
Контактное поле - расстояние, с которого танцору доступны не только зрение, но и другие чувства зрителя, например, осязание или обоняние***. На такой дистанции танцор намного ближе к "священному граалю" - воображению зрителя, чем в предыдущих вариантах. Поэтому в выигрыше находится тот, кто действительно в состоянии воспользоваться дополнительными каналами восприятия, а не просто продолжает танцевать.

Приведённое выше рассуждение само по себе совсем не ново, при этом, однако, оно открывает возможность для целого ряда выводов. Как неоднократно было замечено психологами, образованные люди стремятся быть разносторонними, однако на деле большая часть их действий направлена скорее на подтвеждение взглядов и ценностей выработанных еще в детстве, чем на их доработку. Если проводить параллели с описанной выше системой, то становится понятно, почему если, скажем, бальник (дальнее поле) пробует танцевать стрип (ближнее поле) то зрителем с претензией он будет забракован. Точно так же впрочем, как и, например, клубный танцор, желающий попробовать себя на сцене. Это произойдёт из-за того, что на хореографию (которая может быть вполне уместной!) будет наложена система ценностей, не очень совместимая с нужной дистанцией.

Какие навыки являются в этом контексте наиболее важными для человека, серьёзно занимающегося танцами? Рискну утверждать, что наиболее важными являются навыки танца в среднем поле, поскольку именно эту дистанцию обчно выбирают для просмотра танцев другие танцоры. В этом смысле если танцор хочет развиваться, то после изучения своего стиля ему имеет смысл попробовать танцевать что-то, что смотрится на таком расстоянии. Следующий шаг - это определение собственной оптимальной дистанции просмотра, поскольку подсознательное мнение об этом расстоянии далеко не всегда совпадает с канонами танцевального стиля. Примером могут быть студенты-народники, танцующие го-го в клубах, то есть люди у которых есть внутреннее стремление быть к зрителю ближе, чем на концертной сцене. И последний этап - это адаптация: способность танцевать свой танец по-разному в зависимости от расстояния до зрителя. Такая адаптация увеличивает не столько выразительность, сколько воспринимаемость танца, однако, согласитесь, кому нужна не воспринимаемая выразительность? ;-)







-----------------------------------------
* имеется в виду весь объём, создаваемый танцором, а не только одна лишь площать его тела.

** то есть он в принципе может покрываться полем зрения, но зритель уже направлен не на него, а на, например, отдельные части тела.

*** мы будем придерживаться пока взглядов, при которых танцор не может воздействавать на слух. Ситуации, когда это возможно, в целом ясны, но, наверное, выходят за рамки "только танца"


Читать дальше......

Алькатраз, 8 апреля 2012

На сегодняшнюю вечеринку было объявлено шоу перкуссионистов. И, видимо, под это дело пришло столько народу, что никакие барабанщики им уже не понадобились! Танцы были такие, что администрация продлила вечеринку на четверть часа, и в гардероб потом в очереди стояли девушки со щечками цвета нежной розы... :-))

Из танцев в этот раз запомнилась mur.s. Похоже, на неё сегодня нашло вдохновение под названием "вес внизу", и с этим вдохновением она танцевала по-новому и очень классно. Мы станцевали несколько песен за вечер, хотя, как это обычно и происходит, самая первая, Mr LP, так и осталась непревзойдённой.

Плейлист
В последнюю поездку в Варшаву компановка плейлистов там напомнила мне то, что я делал примерно три года назад. В целом, ничего удивительного в этом нет: вкусы изменчивы, тогда они играли по-другому, а сейчас я играю по-другому. Тем не менее, у них очень хорошо получалось, и поэтому я тоже решил сегодня достать немного старых дорожек и диджейских ходов* с дальних полок. В целом получилось так (новое жирным):

Первый блок смесь "мокрой" сальсы дуры, чаранги и дуры в стиле 70-ых.
(CU) Minino Garay y Los Tambores Del Sur - Caribe
(MX) Sonora Ocho - Chucupunk
(SA) Pedro Brull - Todo Lo Haria Por Ti
(SA) Orquesta La 33 - Porque Yo
(SA) Wayna Gorbea - Estamos Chao (En Vivo, Remixed By AHTOLLIKA)
(SA) Malavoi - El Carretero (Cut by AHTOLLIKA)
(SA) Pequeno Johnny - Mr. L.P.
(SA) Sonora Poncena - Ramona (Cut By AHTOLLIKA)
(SA) Bronco - Personajes
(SA) DJ El Timba - Quiereme
(ME) Milly Quezada - Te Quiero Un Monton
(BA) Hispanico Latino - Moonlight Shadow

Второй блок - мамбо. Здесь дебютировал Michel Pinheiro, песни которого сначала кажутся несколько странными, но потом крепко затягивают.
(BA) Angeles De Bachata - Amor Perdido
(SA) Jennifer Zea - Boulevard
(SA) Michel Pinheiro - Santiago
(MA) Jose Humberto Gutierrez - La Reina Del Puerto
(MA) Tito Rodriguez - Buenas Noches Che Che
(MA) Gerardo Rosales y Afro Cuban Jazz Quintet - Por que tu sufres
(MA) Rene Grand y Su Combo New York - Go-Go Mambo
(CH) Tito Puente - Como Esta Miguel (Intro Cut By AHTOLLIKA)

Третий блок состоит из современных экспериментов на тему сальсы-дуры. Довольно любопытный с аудиофильской точки зрения, он однако не так прост для танцев... Из новинок особое внимание к проникновенной бачатке "Жажду Тебя!" от Лисетт Моралес.
(SA) Mandingo y su son - Swing A La Moderna
(SA) DJ El Timba - Por Culpa De Ella
(SA) Bloque 53 - Me Alborotas
(TI) La Nueva Combinacion - Maria Novela
(TI) Rumbankete - Que no pare la fiesta
(SA) 3D Ritmo De Vida - Mi Amor Eterno
(BA) Lisett Morales - Sedienta De Ti
(BA) Domenic Marte - Cuando El Amor Se Va

Четвёртый блок составлен преимущественно из дуры семидесятых. У меня была одна клёвая неигранная ранее у нас песенка для этого блока, но я забыл её поставить :-) Так что до другого раза...
(SA) Tito Puente - Cuando Te Vea
(SA) Filix Del Rosario Y Los Magos Del Ritmo - Increible
(SA) Los Astros - Yo Te Vi Partir
(SA) Banda T.T - El Cubo
(SA) Wayne Gorbea y Conjunto Salsa - Para La Rumba
(SA) Babo Jiminez Y Su Banda - Guaguanco Pa' Borinquen
(SA) Angel Canales - Lejos De Ti
(SO) La Super Orquesta De Venezuela - Sonero

После довольно ровной тематической направленности четвёртого блока следует блок-коктейль из тимбы, фанка, дуры и романтики. Для танцоров широких взглядов :-)
В этом блоке особое внимание на новинки. Первая - наиболее оригинальная версия Рунидеры, которую мне доводилось слышать. А вторая - была подслушана в Варшаве и попала к нам с помощью диджея Джокера, которому - спасибо большое.
(TI) Pupy y Los Que Son Son - Olvidala
(TI) Sama y El Expreso De Oriente - El Repartero De La Habana
(BA) Milly Quezada - Llorare Por El
(FU) Rene - Son A Caro
(FU) Team Malin - Runidera
(SA) Rumba Club - Mi Corazon te Llama
(SA) La Excelencia - Solo Sin Amor
(SA) 3D Ritmo De Vida - Oyelo
(SA) Miguel Montez - Algo Contigo

В шестом блоке я возвращаюсь к теме мамбо. Основная причина - это очередная попытка найти замену для песни "La Batidora Meneadora", которая за два года играния разными диджеями у нас уже изрядно поднадоела. К сожалению, песня та - очень крутая, и подобрать ей замену совсем не просто. Предыдущие две мои попытки в исполнении оркестра Мачито были близки к цели, но всё же не дотянулись. Сегодняшний же вариант просто порвал танцпол: полная свинга партия пианино, звонкий вокал Измаэля Миранды, убойное соло Марио Ортиза Младшего на трубе и мощная поддержка хора и тромбонов. И всё это при очень лояльных 190БПМ и четырёх минутах длительности. Короче, на мой вкус нового чемпиона найти удалось, хотя окончательный вердикт, конечно, за танцорами. "Очную схватку" между старым чемпионом и новым претендентом устроим чуть позже, когда новичка слегка подраскрутим.
(CH) Tito Rodriguez - Joe Lustig Mambo
(MA) NG2, Edgar Daniel, Carolina La - El Menu
(MA) Moncho Rivera feat. Ismael - De Todas Maneras Rosas (Mixed By AHTOLLIKA)
(SA) Tito Rojas - Ese No Soy Yo
(MA) Mario Ortiz All Star Band - Se Acabo El Bembe (canta Ismael Miranda)

Седьмой блок - еще один коктейль. Предназначен для того, чтобы те, кому было мало в основное время, могли таки догнаться под занавес. Самые воспоминания, конечно, накатывают под La 33 - песню, которую в предыдущий раз я заводил аж в сентябре 2008-го года...
(TI) Contrabando - Dejame Entrar
(BA) Toby Love Feat. Yuridia - Quizas
(SA) Joel Pibo Marquez - Te Vengo a Cantar
(SA) El Gran Combo De Venezuela - Soy Rumbero
(SA) Louie Ramirez - Noche de Salsa
(TI) Manolito Simonet y Su Trabuco - Camina
(SA) Orquesta La 33 - La 33
(SA) El Gran Combo De Puerto Rico - Me Libere
(BA) Milly Quezada - Lo Que Mas

Не знаю как для кого, но для диджейской вечеринка закончилась дуэтным исполнением шакирковой бачаты и забытыми танцевальными тапками. Вечеринка удалась на славу! :-))


----------------------------------------------------
* первый, третий, пятый и седьмой блоки
Читать дальше......

Снежный Брейк, Варшава 2012

Мини-фестиваль "Salsa Spring Break" в Варшаве в этом году (в отличие от года прошедшего) прошел как-то в разрез с ожиданиями. С однй стороны, не смотря на начало апреля, Варшава встретила нас холодом и снегом, с другой стороны, несмотря известность мероприятия, СальсаЛибре встретила нас полупустым залом. Высказывались разные взгляды на причины произошедшего: кому-то помешала пасха, кто-то решил не ехать из-за отсутствия воскресной вечеринки, а кто-то считает, что из-за многочисленных мероприятий по всем танцам подряд (бачата, кизомба, сальса и т.д.) Варшава уже просто примелькалась и перестала манить. Так или иначе, Весенний Брейк из мероприятия польского превратился в мероприятие варшавское. Краков, Щетин, Гданьск и танцоры других городов не отметились массовым участием.

Пятничная сальсатека
Как говорилось выше, в пятницу зал СальсаЛибре был наполовину пуст. Думаю, это оказалось неожиданностью даже для самих организаторов: к концу вечеринки в баре всё еще стояло пару ящиков ингридиентов для коктейлей, а в туалете всё еще было полно бумажных полотенец, чего я не могу припомнить даже на обычных регулярных вечеринках в этом зале.

Видимо в ожидании того, что "народ соберётся и уж тогда..." :-), первый сет диджея Джокера был спокойным и как-то не жгло. После него играл Пётр Р., который, хоть и начал с двух бачат :-), но дальше зарядил сальсы-дуры и мамбо и эти очень разогрел вечеринку.

Запоминающихся танцев было станцовано два: под первый сет (буквально второй выход на танцпол) была ча с Марценой К. Танец выдался элегантным и утонченным, таким, каких ни в коем случае не должно быть много, поскольку в этом случае чувство элегантности теряется. Вторым запомнившимся танцем уже под конец вечеринки были ча и мамбо с Катей Л. (из Монтуно Айе). Катя имеет редкую способность сочетать высокую подвижность и уверенное точное следование, в результате чего танцы получаются очень насыщенные как в физическом так и в эмоциональном смысле. Проще говоря, после двух песен остаётся ощещуение, как будто час протанцевали! :-)

Субботняя сальсатека
Вторая вечеринка существенно превзошла первую. И по числу танцоров, и по интересности шоу, и по атмосфере. И всё же самым запомнившимся из всего этого стал диджеинг. Как я понял, DJ Mala Suerte и DJ Viejoteca Chango играли вместе, и после не очень уверенного начала они выдали отличный набор сальсы всех сортов, который венчал сет с элементами джазовых мотивов примерно с трёх до четырёх ночи. В целом это был явно диджеинг не в фестивальном, а в клубном стиле, что было полностью адекватно обстанове на танцполе.

В результате я накатил того самого мохито, рецепт которого так хотелось бы подкинуть dervish'у :-), и стал приглашать всех подряд... И эта не самая логичная для феста стратегия привела меня к любопытному наблюдению: в Варшаве хорошо следующие партнёрши сидят. Я и раньше вроде как догадывался об этом, но ощутить на себе данное положение вещей не приходилось. После широко распространённого* в Минске утверждения "партнёрша дожна вестись", как-то даже не верится той массовости, с которой в Варшаве при приглашении отдают предпочтение девушкам в коротких платьях и с длинными ногами в сравнении с девушками в джинсах и с уверенным следованием.

Почему так происходит? Можно, конечно, строить разные версии:
- от злобно-ироничной о том, что наши партнёры имеют нереализованный комплекс доминирования** и предпочитают, чтобы партнёрша слушалась, а не танцевала,
- до более реалистичной о том, что с ростом навыков ведения партнёров слабое следование просто перестаёт быть какой-либо проблемой...
Тем не менее, независимо от причин, из данной ситуации можно сделать важный вывод: при выборе пары имеет смысл смотреть не только на танцпол, но и на стулья/диваны вокруг.

Окончание вечеринки для меня наступило в начале пятого утра, и был отмечен самым запомнившимся танцем ночи с Магдой из СальсыЛибре. Несмотря на то, что она даже не была обута на танцы, и следование несколько уступало девушкам из рассуждения выше, внутреннее стремление к изяществу и эстетической завершенности привело к тому, что танец получился "с иголочки". Это наверное был единственный раз за этот фест, когда я очень пожалел о том, что так и не вручил никому фотик для съёмки. Хотя бы ради того, чтобы потом узнать, было ли это на самом деле настолько красиво, как казалось! :-))

В результате финал снежного брейка оказался практически таким же, как и начало. Дальше еще была поездка домой, но к рассказу о танцах это уже, наверное, отношения не имеет.




-------------------------------------------------------------
* пусть и абсолютно абсурдного!

** :-D
Читать дальше......

ФЭСТ - 2012, уроки.

ФЭСТ (фестиваль эстрадного танца) в этот раз предлагал участникам не только шоу-программу, но и уроки. Кроме явного интереса предложенной тематики к походу на занятия меня подталкивал еще и приближающийся второй день кастинга на берлинский конгресс: хотелось немного подучиться.
В программе были мастер-класс «Образная выразительность движения» и лекция-семинар «Базовые принципы постановки сценического хореографического номера», на которые до сих пор непонятным чудом мне удалось разыскать аж четыре часа свободного времени среди дня.

На первом уроке,
несмотря на очень наукоёмкое название, разбиралась довольно ясная и важная тема: способы донесения танцором до зрителей нужных эмоций и мыслей. Докладчик предложил три типа эмоционального содержания (злость, лирика и радость) и показал три инструмента донесения этой информации до зрителя.

Как оказалось, изложение имело очень много точек соприкосновения с моими осенними разборами* разницы танца под сальсу-дуру, романтику и старое мамбо (соответственно). Причем докладчик упомянул и аспекты индивидуальной выразительности, и музыкальности, и танца в группе. С другой стороны, предложенное разделение инструментов выразительности на три направления: взаиморасположение частей тела, ритмы и амплитуды было для меня ранее не испробованным. Конечно, я учитывал и теории мистера Алана Пиза о жестах, и связь ритмов/амплитуд с характером... Теперь же, отталкиваясь от пусть и примитивной, но классификации, можно более осознанно устранять внутрение противоречия из танца, или же наоборот - создавать их.

На втором уроке,
к сожалению, всё было не так удачно. Лектор прибыл не особо подготовленным к занятию, и уже на первых минутах настойчиво потребовал задавать вопросы. :-( Да и вместо какой-нибудь новаторской демонстрации (соответствовавшей бы формату мероприятия) аудитории было предложено видео двадцатилетней давности...

Впрочем, учитывая профессиональный стаж лектора, несколько полезных мыслей, а также богатую почву для рассуждений получить удалось. Поскольку я заставил себя написать аж целую страницу конспекта, то наиболее дискуссионными моментами могу сейчас поделиться со всеми. Итак:

1) "...Мы пришли ко мнению, что постановка на песню должна в первую очередь ориентироваться на текст..."
В связи с этим возникают два вопроса: а что если текст на иностранном языке? И: а что, если текст не несёт смысловой нагрузки? В первом случае можно, конечно, утверждать, что хороший оркестр и опытные певцы передадут настроение песни даже тем, кто не знает их языка. Однако способы выражения эмоций сильно связаны с историей и традицияси общества. А если мы говорим об иностраной песне, то без слов её понять не так-то просто**. На лекции приводился пример песни "Go Down Moses", но для любителей клубного латино, наверное, еще более показательным будет пример "весёлой песенки" "La Camisa Negra". В таком случае, хореограф, ориентирующийся на текст будет в явном диссонансе со зрителем.
При тексте же без смысловой нагрузки, естественно, ситуация даже усугубляется.

2) ...Музыкальным нарезкам - нет! Музыка решает...
В целом, тут трудно не согласиться. Мы все хоть раз да видели шоу, в которых танец начинается под одну музыку, а потом вдруг переходит на другую. В большинстве случаев выглядит это уныло и топорно...
Тем не менее, данное рассуждение никак не учитывает варианты, когда музыка и танец объединяются в одно целое. Такое бывает, например, при аккомпанировании живыми музыкантами, которые смотрят на танцующих и меняют настроение или мелодии. Сразу вспоминаются рассказы ТанТан про то, что в их индийском танце танцоры имеют возможность рассказать музыкантам, что именно они желают станцевать, после чего музыканты им играют соответствующе.

3) Неоднократно подчеркивалась важность оригинальности лексики и синтеза идей различных направлений.
Думаю, что это вечная тема. Каждый, кто хочет поставить танцевальный номер, рано или поздно сталкивается с вопросом, что же он на самом деле хочет показать: новаторские идеи или мастерство исполнения известного материала. Все четыре возможных варианта ответа на этот вопрос имеют как свои сильные, так и слабые стороны. Так что мне трудно согласиться с убеждённой позицией лектора о приорететности новизны.

4) "...Существует некоторый (не очень, кстати, высокий) уровень мастерства, которого среднему зрителю хватает..."
... и привышение этого уровня дополнительного внимания не притягивает.
Еще один спорный тезис, напоминающий старую дискуссию на дэнсспорт.ру о том, отличит ли неподготовленный зритель хорошую любительскую пару А-класса от сильной профессиональной пары. Опыт просмотра в живую чемпионов мира для меня лично поставил крест на этом споре, настолько всё было очевидно. Но, черт возьми, вся история клубного латино в Минске говорит об обратном! :-)))

Также в ходе лекции имело место обсуждение некоторых типичных хореографических приёмов и прописных истин. Это, может и скучновато, но несёт определённую пользу, поскольку пренебрежительное отношение к этим самым истинам, зачастую и приводит к наиболее обидным ошибкам.

На этом с учёбой было закончено. К сожалению, попасть на показательные выступления ФЭСТа в этот раз не получилось, так что остаётся толко ждать следующего раза. :-)




----------------------------------
* что характерно, даже отзывы в раздевалках были похожими :-))

** кстати делали тренировки на эту тему: слушали песню, танцевали характер, а потом - переводили текст. очень любопытный был творческий эксперимент!
Читать дальше......